LEGGE SUI SERVIZI DELLA SOCIETÀ DELL’INFORMAZIONE (LSSI)
Antonio Olmedo Navajas, responsabile del sito web, di seguito RESPONSABILE, mette a disposizione degli utenti il presente documento, con il quale intende adempiere agli obblighi previsti dalla Legge 34/2002, dell’11 luglio, sui Servizi della Società dell’Informazione e sul Commercio Elettronico (LSSICE), BOE n. 166, nonché informare tutti gli utenti del sito web su quali siano le condizioni d’uso.
Chiunque acceda a questo sito web assume il ruolo di utente, impegnandosi all’osservanza e al rigoroso rispetto delle disposizioni qui stabilite, nonché di qualsiasi altra disposizione di legge applicabile. Antonio Olmedo Navajas si riserva il diritto di modificare qualsiasi tipo di informazione che possa comparire sul sito web, senza alcun obbligo di preavviso o di comunicazione agli utenti di tali obblighi, intendendosi come sufficiente la pubblicazione sul sito web di Antonio Olmedo Navajas.
1. DATI IDENTIFICATIVI
2. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE
Il sito web, includendo a titolo esemplificativo ma non limitativo la sua programmazione, edizione, compilazione e gli altri elementi necessari al suo funzionamento, i design, i loghi, il testo e/o la grafica, sono di proprietà del RESPONSABILE oppure, se del caso, questi dispone di licenza o autorizzazione espressa da parte degli autori. Tutti i contenuti del sito web sono debitamente protetti dalla normativa sulla proprietà intellettuale e industriale, e risultano altresì iscritti nei corrispondenti registri pubblici. Indipendentemente dalla finalità cui fossero destinati, la riproduzione totale o parziale, l’uso, lo sfruttamento, la distribuzione e la commercializzazione richiedono in ogni caso la previa autorizzazione scritta da parte del RESPONSABILE. Qualsiasi uso non previamente autorizzato è considerato una grave violazione dei diritti di proprietà intellettuale o industriale dell’autore. I design, i loghi, il testo e/o la grafica non appartenenti al RESPONSABILE che potessero comparire sul sito web appartengono ai rispettivi proprietari, i quali sono responsabili di qualsiasi possibile controversia che potesse sorgere in merito agli stessi. Il RESPONSABILE autorizza espressamente che terzi possano rimandare direttamente ai contenuti specifici del sito web, e in ogni caso rimandare al sito web principale di i-maker.app.
Il RESPONSABILE riconosce a favore dei rispettivi titolari i corrispondenti diritti di proprietà intellettuale e industriale, non implicando la loro sola menzione o comparsa sul sito web l’esistenza di diritti o responsabilità alcuna sugli stessi, né avallo, patrocinio o raccomandazione da parte del medesimo. Per formulare qualsiasi tipo di osservazione riguardo a possibili violazioni dei diritti di proprietà intellettuale o industriale, nonché su qualsiasi dei contenuti del sito web, è possibile farlo tramite l’indirizzo di posta elettronica info@laprinteria3d.com.
3. ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ
Il RESPONSABILE si esime da qualsiasi tipo di responsabilità derivante dalle informazioni pubblicate sul proprio sito web, sempre che non abbia conoscenza effettiva del fatto che tali informazioni siano state manipolate o introdotte da un terzo estraneo allo stesso oppure, qualora ne abbia conoscenza, abbia agito con diligenza per rimuovere i dati o rendere impossibile l’accesso ad essi.
Uso dei cookie
Questo sito web può utilizzare cookie tecnici (piccoli file di informazione che il server invia al computer di chi accede alla pagina) per svolgere determinate funzioni considerate imprescindibili per il corretto funzionamento e la corretta visualizzazione del sito. I cookie utilizzati hanno, in ogni caso, carattere temporaneo, con l’unica finalità di rendere più efficace la navigazione, e scompaiono al termine della sessione dell’utente. In nessun caso questi cookie forniscono di per sé dati di carattere personale, né saranno utilizzati per la loro raccolta.
Mediante l’uso dei cookie è inoltre possibile che il server su cui si trova il sito riconosca il browser utilizzato dall’utente al fine di rendere più semplice la navigazione, consentendo, ad esempio, l’accesso degli utenti che si siano registrati in precedenza alle aree, ai servizi, alle promozioni o ai concorsi riservati esclusivamente a loro senza doversi registrare a ogni visita. Possono altresì essere utilizzati per misurare l’audience, i parametri di traffico, controllare l’andamento e il numero di accessi, ecc., trattandosi in questi casi di cookie tecnicamente non necessari, ma vantaggiosi per l’utente. Questo sito web non installerà cookie non necessari senza il previo consenso dell’utente.
Questo sito web utilizza cookie propri e di terzi per finalità analitiche e per mostrarle pubblicità personalizzata sulla base di un profilo elaborato a partire dalle sue abitudini di navigazione (ad esempio, pagine visitate). Ogni utente che visita il sito viene informato dell’uso di questi cookie mediante un banner flottante. Nel caso in cui ne accetti l’uso, il banner scomparirà, sebbene in qualsiasi momento sia possibile revocare il consenso e ottenere maggiori informazioni consultando la nostra Politica sui cookie. L’utente ha la possibilità di configurare il proprio browser per essere avvisato della ricezione di cookie e per impedirne l’installazione sul proprio dispositivo. Si prega di consultare le istruzioni del proprio browser per approfondire tali informazioni.
Politica sui collegamenti
Dal sito web è possibile che si venga reindirizzati a contenuti di siti web di terzi. Dato che il RESPONSABILE non può sempre controllare i contenuti introdotti da terzi nei rispettivi siti web, non assume alcun tipo di responsabilità riguardo a tali contenuti. In ogni caso, procederà alla rimozione immediata di qualsiasi contenuto che potesse contravvenire alla legislazione nazionale o internazionale, alla morale o all’ordine pubblico, procedendo alla rimozione immediata del reindirizzamento a tale sito web e portando a conoscenza delle autorità competenti il contenuto in questione.
Il RESPONSABILE non è responsabile delle informazioni e dei contenuti conservati, a titolo esemplificativo ma non limitativo, in forum, chat, generatori di blog, commenti, social network o qualsiasi altro mezzo che consenta a terzi di pubblicare contenuti in modo indipendente sulla pagina web del RESPONSABILE. Tuttavia, e in adempimento di quanto disposto dagli articoli 11 e 16 della LSSICE, si mette a disposizione di tutti gli utenti, delle autorità e delle forze dell’ordine, collaborando attivamente alla rimozione o, se del caso, al blocco di tutti quei contenuti che possano incidere o contravvenire alla legislazione nazionale o internazionale, ai diritti di terzi o alla morale e all’ordine pubblico. Qualora l’utente ritenga che esista sul sito web un contenuto che possa essere suscettibile di tale classificazione, si prega di segnalarlo immediatamente all’amministratore del sito web.
Questo sito web è stato verificato e testato affinché funzioni correttamente. In linea di principio, può essere garantito il corretto funzionamento 365 giorni all’anno, 24 ore al giorno. Tuttavia, il RESPONSABILE non esclude la possibilità che esistano determinati errori di programmazione, o che si verifichino cause di forza maggiore, catastrofi naturali, scioperi o circostanze analoghe che rendano impossibile l’accesso alla pagina web.
Indirizzi IP
I server del sito web potranno rilevare in modo automatico l’indirizzo IP e il nome di dominio utilizzati dall’utente. Un indirizzo IP è un numero assegnato automaticamente a un computer quando questo si connette a Internet. Tutte queste informazioni vengono registrate in un file di attività del server debitamente registrato che consente il successivo trattamento dei dati al fine di ottenere misurazioni unicamente statistiche che permettano di conoscere il numero di impressioni di pagine, il numero di visite effettuate ai server web, l’ordine delle visite, il punto di accesso, ecc.
4. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Per la risoluzione di tutte le controversie o questioni relative al presente sito web o alle attività in esso svolte, si applicherà la legislazione spagnola, alla quale le parti si sottomettono espressamente, essendo competenti per la risoluzione di tutti i conflitti derivanti da o connessi al suo uso i Tribunali e le Corti del domicilio dell’UTENTE o del luogo di adempimento dell’obbligazione.
La presente Informativa sulla privacy spiega come vengono trattate le informazioni relative all'uso di iMaker (di seguito, l'«App»), distribuita tramite l'App Store. Si applica alla versione attuale dell'App ed è stata redatta in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), alla Legge Organica spagnola 3/2018 (LOPDGDD) e ai requisiti sulla privacy di Apple.
Titolare e sviluppatore: Antonio Olmedo Navajas
Marchio commerciale: LA PRINTERÍA 3D
Codice fiscale (NIF): 26259640B
Indirizzo: C/ Sevilla, 5B, 18339 Romilla (Granada), Spagna
Email: info@laprinteria3d.com
Telefono: 694 294 232
iMaker consente di organizzare ordini, clienti, macchinari, materiali, costi, tempi, produzione e altre informazioni gestionali. L'utente decide liberamente quali informazioni inserire. Questi contenuti possono includere dati personali dei clienti dell'utente stesso, come nomi, dati di contatto o dettagli degli ordini.
Questi contenuti vengono archiviati nel database privato di CloudKit associato all'account iCloud dell'utente e possono essere sincronizzati tra i suoi dispositivi autorizzati. Lo sviluppatore non riceve, visualizza, scarica, utilizza, condivide né può recuperare tali contenuti.
Apple spiega il funzionamento dei database privati di CloudKit in Designing with CloudKit.
Gli acquisti e gli abbonamenti sono gestiti interamente tramite Apple. Lo sviluppatore non riceve il nome, l'indirizzo email, la password dell'account Apple, l'indirizzo di fatturazione né i dati della carta dell'utente.
StoreKit può comunicare all'App informazioni tecniche necessarie per verificare l'accesso alle funzioni acquistate, come il prodotto acquistato, lo stato dell'abbonamento, identificativi tecnici della transazione e le date di acquisto, rinnovo, scadenza o revoca. Nell'architettura attuale, questa verifica avviene sul dispositivo e non viene inviata a server propri dello sviluppatore.
Apple può inoltre fornire allo sviluppatore report economici, fiscali o aggregati sulle vendite e sugli abbonamenti, senza includere dati identificativi diretti dell'utente.
Se l'utente contatta volontariamente l'assistenza via email, telefono o altro canale, verranno trattati i dati forniti — ad esempio nome, indirizzo email, contenuto della richiesta e dati tecnici forniti — unicamente per rispondere e risolvere il problema.
L'App non include strumenti propri né SDK di terze parti per analisi, pubblicità o tracciamento. Apple può raccogliere dati diagnostici e di utilizzo in base alle impostazioni sulla privacy del dispositivo e, in determinati casi, fornire allo sviluppatore informazioni tecniche o aggregate su arresti anomali e prestazioni. Queste informazioni non vengono utilizzate per identificare, profilare o tracciare l'utente.
L'assistente permette di dettare una richiesta invece di scriverla. Il microfono si attiva soltanto mentre mantieni attiva la dettatura, mai in secondo piano né quando l'App non è in uso, e si interrompe non appena la fermi.
La trascrizione è effettuata dal servizio di riconoscimento vocale di Apple integrato nel sistema operativo. A seconda della lingua e del dispositivo, tale riconoscimento può avvenire sul dispositivo stesso oppure Apple può elaborare l'audio sui propri server nell'ambito di tale servizio, secondo la propria informativa sulla privacy. Lo sviluppatore non riceve, ascolta, memorizza né conserva quell'audio in alcun momento.
Viene trascritto soltanto ciò che dici all'assistente, e il testo risultante compare in un campo modificabile all'interno dell'App perché tu possa rivederlo o correggerlo prima di usarlo. Con l'audio non vengono inviati i tuoi ordini, clienti, prezzi né alcun altro contenuto salvato nell'App.
La dettatura richiede due autorizzazioni separate del sistema operativo, quella del microfono e quella del riconoscimento vocale, richieste la prima volta che la usi. Puoi negarle o revocarle quando vuoi dalle impostazioni del dispositivo: in tal caso viene disattivata solo la dettatura, e puoi continuare a scrivere normalmente le tue richieste all'assistente.
iMaker non utilizza i dati per pubblicità, marketing, vendita a terzi, profilazione o decisioni automatizzate con effetti giuridici sull'utente.
La sincronizzazione in cloud avviene tramite iCloud e CloudKit, servizi gestiti da Apple e collegati all'account Apple dell'utente. L'uso di questi servizi è soggetto ai termini e alle politiche di Apple e può dipendere dal fatto che l'utente abbia iCloud attivato, spazio disponibile e una connessione a Internet.
Apple tratta le informazioni necessarie per fornire iCloud, l'App Store e gli abbonamenti secondo la propria politica. Apple può effettuare trattamenti o trasferimenti internazionali con le garanzie descritte in tale politica.
È possibile consultare l'Informativa sulla privacy di Apple e i termini di iCloud.
Lo sviluppatore non vende né cede dati a inserzionisti, intermediari di dati o reti pubblicitarie. Potrà comunicare solo le informazioni effettivamente in suo possesso qualora sussista un obbligo legale o ciò sia necessario per la formulazione, l'esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziale.
Quando un utente professionale inserisce dati dei propri clienti, fornitori, dipendenti o altre persone, tale utente determina la finalità e l'uso di tali informazioni ed è responsabile del rispetto della normativa applicabile. Tra gli altri obblighi, dovrà disporre di una base giuridica valida, informare gli interessati, limitare i dati a quanto necessario, stabilire i propri periodi di conservazione e gestire l'esercizio dei diritti.
iMaker è uno strumento di gestione e non sostituisce gli obblighi di protezione dei dati dell'utente. Poiché lo sviluppatore non può accedere ai contenuti archiviati nel database privato di iCloud, non può nemmeno consultare, modificare, esportare, recuperare o eliminare per conto dell'utente i dati ivi conservati.
I contenuti rimarranno sul dispositivo e, quando la sincronizzazione è attivata, nell'account iCloud dell'utente, fino a quando questi non li elimini dall'App o gestisca i dati corrispondenti tramite le opzioni di iCloud disponibili sul proprio dispositivo. La disinstallazione dell'App non implica necessariamente che i contenuti archiviati in iCloud vengano eliminati.
Lo sviluppatore non conserva una copia di questi contenuti e non può eliminarli, ripristinarli o recuperarli. Prima di eliminare informazioni o smettere di utilizzare l'App, l'utente dovrà effettuare le esportazioni o le copie di backup che ritiene necessarie, se l'App offre tale funzione.
Le informazioni relative agli acquisti e agli abbonamenti gestite da Apple vengono conservate secondo i termini e le politiche di Apple. I documenti economici o fiscali ricevuti dallo sviluppatore verranno conservati per i periodi legalmente previsti, in genere fino a sei anni ove risulti applicabile la normativa commerciale spagnola.
Le richieste di assistenza verranno conservate per il tempo necessario a risolverle e, in genere, per un massimo di dodici mesi dalla chiusura. Potranno essere conservate più a lungo in presenza di un obbligo legale, di una controversia o qualora sia necessario per dimostrare l'assistenza fornita.
Riguardo ai dati personali in possesso dello sviluppatore — ad esempio quelli forniti in una richiesta di assistenza — l'utente può richiedere l'accesso, la rettifica, la cancellazione, la limitazione, l'opposizione o la portabilità, ove applicabile, nonché revocare un consenso precedentemente prestato, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato in precedenza.
La richiesta può essere inviata a info@laprinteria3d.com. Potrà essere richiesta un'informazione ragionevole per verificare l'identità del richiedente.
Quando la richiesta riguardi contenuti conservati nel database privato di iCloud, lo sviluppatore non potrà accedervi né intervenire su di essi. L'utente dovrà gestirli direttamente tramite l'App, il proprio dispositivo o il proprio account Apple.
Per esercitare i diritti nei confronti di Apple è possibile utilizzare privacy.apple.com. Inoltre, l'interessato può presentare un reclamo all'Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati (AEPD) qualora ritenga che il trattamento non sia conforme alla normativa.
La versione attuale di iMaker richiede l'accesso al microfono e al riconoscimento vocale, con un'unica finalità: permetterti di dettare una richiesta all'assistente invece di scriverla, come descritto al punto 3.5. Non richiede l'accesso alla fotocamera, alle foto, ai contatti né alla posizione. Queste autorizzazioni non vengono incluse «per precauzione»: la politica sulla privacy e le informazioni sulla privacy dell'App Store devono riflettere le funzionalità reali di ciascuna versione.
Se una versione futura include una funzione che richiede una nuova autorizzazione o un nuovo trattamento, ne verrà spiegata la finalità, verrà richiesta l'autorizzazione del sistema operativo quando necessario e questa politica, nonché le informazioni sulla privacy dell'App Store, verranno aggiornate prima o contestualmente alla pubblicazione di tale versione. Il rifiuto di un'autorizzazione facoltativa limiterà unicamente la funzione che ne dipende.
iMaker applica un approccio di minimizzazione: non crea profili utente su server propri ed evita di raccogliere informazioni non necessarie. I contenuti sincronizzati beneficiano delle misure di sicurezza di iCloud e CloudKit. L'utente deve proteggere il proprio dispositivo e il proprio account Apple, utilizzare i meccanismi di sicurezza disponibili e mantenere aggiornato il sistema operativo.
Nessun sistema è completamente infallibile. Lo sviluppatore non può garantire la disponibilità permanente dei servizi gestiti da Apple né rispondere della perdita di accesso all'account iCloud, al dispositivo o alle credenziali dell'utente.
iMaker è destinata a utenti professionali e non si rivolge specificamente a minori. Lo sviluppatore non richiede consapevolmente dati personali di minori tramite l'App.
La presente informativa potrà essere aggiornata al variare delle funzionalità dell'App, dei servizi utilizzati o della normativa applicabile. La versione vigente indicherà sempre la data di aggiornamento. Quando la modifica sia rilevante, l'utente ne sarà informato tramite l'App, la scheda dell'App Store o altro mezzo idoneo.
Per qualsiasi domanda relativa alla privacy di iMaker è possibile contattare Antonio Olmedo Navajas all'indirizzo postale indicato nella sezione 1 oppure tramite email: