Datenschutzerklärung


Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, wie Informationen im Zusammenhang mit der Nutzung von iMaker (nachfolgend die „App“), die über den App Store vertrieben wird, verarbeitet werden. Sie gilt für die aktuelle Version der App und wurde in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), dem spanischen Organgesetz 3/2018 (LOPDGDD) und den Datenschutzanforderungen von Apple erstellt.


1. Verantwortlicher und Kontaktdaten

Inhaber und Entwickler: Antonio Olmedo Navajas


Handelsname: LA PRINTERÍA 3D


Steuernummer (NIF): 26259640B


Anschrift: C/ Sevilla, 5B, 18339 Romilla (Granada), Spanien


E-Mail: info@laprinteria3d.com


Telefon: 694 294 232


2. Zusammenfassung der Datenschutzpraktiken

  • Die App erfordert keine Kontoerstellung beim Entwickler.
  • Der Entwickler erhält und kann nicht auf die vom Nutzer in die App eingegebenen Inhalte zugreifen.
  • Die Inhalte werden in der privaten iCloud-Datenbank des Nutzers über CloudKit gespeichert.
  • Es werden keine Werbung, Tracker, eigene Analysetools oder Werbeprofile verwendet.
  • Die aktuelle Version fordert keinen Zugriff auf Kamera, Fotos, Kontakte oder Standort an.
  • Das Mikrofon wird ausschließlich verwendet, während du dem Assistenten diktierst, und die Transkription übernimmt Apples Spracherkennungsdienst.
  • Käufe und Abonnements werden von Apple über den App Store und StoreKit verwaltet.

3. Verarbeitete Informationen

3.1. Vom Nutzer eingegebene Inhalte

iMaker ermöglicht die Organisation von Aufträgen, Kunden, Maschinen, Materialien, Kosten, Zeiten, Produktion und anderen Verwaltungsinformationen. Der Nutzer entscheidet frei, welche Informationen er eingibt. Diese Inhalte können personenbezogene Daten der eigenen Kunden des Nutzers enthalten, wie Namen, Kontaktdaten oder Auftragsdetails.


Diese Inhalte werden in der privaten CloudKit-Datenbank gespeichert, die mit dem iCloud-Konto des Nutzers verknüpft ist, und können zwischen seinen autorisierten Geräten synchronisiert werden. Der Entwickler erhält, sieht, lädt, nutzt, teilt oder kann diese Inhalte nicht abrufen.


Apple erläutert die Funktionsweise privater CloudKit-Datenbanken unter Designing with CloudKit.


3.2. Käufe und Abonnements

Käufe und Abonnements werden vollständig über Apple abgewickelt. Der Entwickler erhält weder den Namen, die E-Mail-Adresse, das Passwort des Apple-Kontos, die Rechnungsadresse noch die Kartendaten des Nutzers.


StoreKit kann der App technische Informationen übermitteln, die erforderlich sind, um den Zugriff auf erworbene Funktionen zu überprüfen, wie das erworbene Produkt, den Abonnementstatus, technische Transaktionskennungen sowie Kauf-, Verlängerungs-, Ablauf- oder Widerrufsdaten. In der aktuellen Architektur erfolgt diese Validierung auf dem Gerät und wird nicht an eigene Server des Entwicklers gesendet.


Apple kann dem Entwickler zudem wirtschaftliche, steuerliche oder aggregierte Berichte über Verkäufe und Abonnements zur Verfügung stellen, ohne direkte identifizierende Daten des Nutzers einzuschließen.


3.3. Anfragen und Support

Wenn der Nutzer freiwillig per E-Mail, Telefon oder einem anderen Support-Kanal Kontakt aufnimmt, werden die bereitgestellten Daten — zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Anfrage und bereitgestellte technische Daten — ausschließlich zur Beantwortung und Lösung des Anliegens verarbeitet.


3.4. Von Apple bereitgestellte Diagnosedaten

Die App enthält keine eigenen Tools oder SDKs Dritter für Analyse, Werbung oder Tracking. Apple kann gemäß den Datenschutzeinstellungen des Geräts Diagnose- und Nutzungsdaten erheben und dem Entwickler in bestimmten Fällen technische oder aggregierte Informationen über Abstürze und Leistung bereitstellen. Diese Informationen werden nicht zur Identifizierung, Profilerstellung oder Verfolgung des Nutzers verwendet.


3.5. Sprachdiktat

Der Assistent erlaubt dir, eine Anfrage zu diktieren, statt sie zu tippen. Das Mikrofon ist nur aktiv, solange du das Diktat laufen lässt — nie im Hintergrund und nie, wenn die App nicht benutzt wird — und stoppt, sobald du es unterbrichst.


Die Transkription übernimmt Apples in das Betriebssystem integrierter Spracherkennungsdienst. Je nach Sprache und Gerät kann diese Erkennung auf dem Gerät selbst erfolgen, oder Apple kann das Audiomaterial im Rahmen dieses Dienstes auf seinen Servern verarbeiten, gemäß seiner eigenen Datenschutzrichtlinie. Der Entwickler erhält, hört, speichert oder bewahrt dieses Audiomaterial zu keinem Zeitpunkt auf.


Transkribiert wird ausschließlich das, was du dem Assistenten sagst, und der entstehende Text erscheint in einem bearbeitbaren Feld in der App, damit du ihn vor der Verwendung prüfen oder korrigieren kannst. Deine Aufträge, Kunden, Preise und alle sonstigen in der App gespeicherten Inhalte werden nicht mit dem Audiomaterial übertragen.


Das Diktat erfordert zwei getrennte Berechtigungen des Betriebssystems, eine für das Mikrofon und eine für die Spracherkennung, die beim ersten Gebrauch abgefragt werden. Du kannst sie jederzeit in den Geräteeinstellungen verweigern oder widerrufen: Dadurch wird nur das Diktat deaktiviert, und du kannst deine Anfragen an den Assistenten weiterhin wie gewohnt tippen.


4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Bereitstellung der App-Funktionen und Überprüfung des Abonnementstatus: Erfüllung des Vertragsverhältnisses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
  • Transkription dessen, was du dem Assistenten diktierst, wenn du das Sprachdiktat nutzt: Erfüllung des Vertragsverhältnisses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da es sich um eine Funktion handelt, die du durch das Einschalten ausdrücklich anforderst.
  • Bearbeitung von Anfragen oder Support-Fällen: Erfüllung des Vertragsverhältnisses und, soweit zutreffend, berechtigtes Interesse an der Bereitstellung von Support gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.
  • Erfüllung steuerlicher, buchhalterischer oder gesetzlicher Pflichten: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
  • Aufrechterhaltung der Sicherheit und Vorbeugung von Missbrauch: berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

iMaker verwendet die Daten nicht für Werbung, Marketing, den Verkauf an Dritte, Profilerstellung oder automatisierte Entscheidungen mit rechtlichen Auswirkungen auf den Nutzer.


5. iCloud, CloudKit und Apple-Dienste

Die Cloud-Synchronisierung erfolgt über iCloud und CloudKit, Dienste, die von Apple betrieben werden und mit dem Apple-Konto des Nutzers verknüpft sind. Die Nutzung dieser Dienste unterliegt den Bedingungen und Richtlinien von Apple und kann davon abhängen, dass der Nutzer iCloud aktiviert hat, über ausreichenden Speicherplatz verfügt und eine Internetverbindung besteht.


Apple verarbeitet die zur Bereitstellung von iCloud, dem App Store und den Abonnements erforderlichen Informationen gemäß seiner eigenen Richtlinie. Apple kann Verarbeitungen oder internationale Übermittlungen mit den in dieser Richtlinie beschriebenen Garantien durchführen.


Die Datenschutzrichtlinie von Apple sowie die iCloud-Nutzungsbedingungen können eingesehen werden.


Der Entwickler verkauft oder überträgt keine Daten an Werbetreibende, Datenverkäufer oder Werbenetzwerke. Er darf nur die Informationen weitergeben, die sich tatsächlich in seinem Besitz befinden, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.


6. Vom Nutzer eingegebene Daten von Kunden oder anderen Personen

Wenn ein gewerblicher Nutzer Daten seiner eigenen Kunden, Lieferanten, Mitarbeiter oder anderer Personen eingibt, bestimmt dieser Nutzer den Zweck und die Nutzung dieser Informationen und ist für die Einhaltung der geltenden Vorschriften verantwortlich. Zu seinen Pflichten gehört unter anderem, über eine gültige Rechtsgrundlage zu verfügen, die betroffenen Personen zu informieren, die Daten auf das erforderliche Maß zu beschränken, eigene Aufbewahrungsfristen festzulegen und Anfragen zur Ausübung von Rechten zu bearbeiten.


iMaker ist ein Verwaltungswerkzeug und ersetzt nicht die Datenschutzpflichten des Nutzers. Da der Entwickler nicht auf die in der privaten iCloud-Datenbank gespeicherten Inhalte zugreifen kann, kann er die dort gespeicherten Daten auch nicht im Auftrag des Nutzers einsehen, ändern, exportieren, wiederherstellen oder löschen.


7. Aufbewahrung und Löschung

7.1. App-Inhalte

Die Inhalte verbleiben auf dem Gerät und, sofern die Synchronisierung aktiviert ist, im iCloud-Konto des Nutzers, bis dieser sie über die App löscht oder die entsprechenden Daten über die auf seinem Gerät verfügbaren iCloud-Optionen verwaltet. Das Deinstallieren der App bedeutet nicht zwangsläufig, dass die in iCloud gespeicherten Inhalte gelöscht werden.


Der Entwickler bewahrt keine Kopie dieser Inhalte auf und kann sie weder löschen noch wiederherstellen oder abrufen. Bevor der Nutzer Informationen löscht oder die Nutzung der App beendet, sollte er die von ihm für notwendig erachteten Exporte oder Sicherungen vornehmen, sofern die App diese Funktion bietet.


7.2. Abonnements und wirtschaftliche Daten

Die von Apple verwalteten Kauf- und Abonnementinformationen werden gemäß den Fristen und Richtlinien von Apple aufbewahrt. Wirtschaftliche oder steuerliche Unterlagen, die der Entwickler erhält, werden für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen aufbewahrt, im Allgemeinen bis zu sechs Jahre, sofern das spanische Handelsrecht anwendbar ist.


7.3. Support-Kommunikation

Support-Anfragen werden für die zu ihrer Bearbeitung erforderliche Zeit aufbewahrt, in der Regel höchstens zwölf Monate nach Abschluss. Sie können länger aufbewahrt werden, wenn eine gesetzliche Verpflichtung, ein Anspruch besteht oder dies zum Nachweis der geleisteten Unterstützung erforderlich ist.


8. Rechte der Nutzer

In Bezug auf personenbezogene Daten, die sich im Besitz des Entwicklers befinden — zum Beispiel die in einer Support-Anfrage bereitgestellten Daten — kann der Nutzer Zugriff, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch oder Datenübertragbarkeit verlangen, soweit zutreffend, sowie eine zuvor erteilte Einwilligung widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung berührt.


Der Antrag kann an info@laprinteria3d.com gesendet werden. Es können angemessene Informationen zur Überprüfung der Identität des Antragstellers verlangt werden.


Bezieht sich der Antrag auf Inhalte, die in der privaten iCloud-Datenbank gespeichert sind, kann der Entwickler weder darauf zugreifen noch etwas daran ändern. Der Nutzer muss dies direkt über die App, sein Gerät oder sein Apple-Konto verwalten.


Um Rechte gegenüber Apple auszuüben, kann privacy.apple.com genutzt werden. Zudem kann die betroffene Person bei der Spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) Beschwerde einlegen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung nicht den geltenden Vorschriften entspricht.


9. Geräteberechtigungen und künftige Funktionen

Die aktuelle Version von iMaker fordert Zugriff auf das Mikrofon und auf die Spracherkennung an, und zwar zu einem einzigen Zweck: damit du dem Assistenten eine Anfrage diktieren kannst, statt sie zu tippen, wie in Abschnitt 3.5 beschrieben. Zugriff auf Kamera, Fotos, Kontakte oder Standort wird nicht angefordert. Diese Berechtigungen werden nicht „vorsorglich“ aufgenommen: Die Datenschutzrichtlinie und die Datenschutzangaben im App Store müssen die tatsächlichen Funktionen jeder Version widerspiegeln.


Sollte eine künftige Version eine Funktion enthalten, die eine neue Berechtigung oder Verarbeitung erfordert, wird deren Zweck erläutert, die Berechtigung des Betriebssystems bei Bedarf angefragt und diese Richtlinie sowie die Datenschutzangaben im App Store vor oder gleichzeitig mit der Veröffentlichung dieser Version aktualisiert. Die Ablehnung einer optionalen Berechtigung schränkt lediglich die davon abhängige Funktion ein.


10. Sicherheit

iMaker verfolgt einen Minimierungsansatz: Es werden keine Nutzerprofile auf eigenen Servern erstellt, und die Erhebung nicht erforderlicher Informationen wird vermieden. Die synchronisierten Inhalte profitieren von den Sicherheitsmaßnahmen von iCloud und CloudKit. Der Nutzer muss sein Gerät und sein Apple-Konto schützen, die verfügbaren Sicherheitsmechanismen nutzen und das Betriebssystem aktuell halten.


Kein System ist vollkommen unfehlbar. Der Entwickler kann weder die dauerhafte Verfügbarkeit der von Apple betriebenen Dienste garantieren, noch für den Verlust des Zugriffs auf das iCloud-Konto, das Gerät oder die Zugangsdaten des Nutzers haften.


11. Minderjährige

iMaker richtet sich an gewerbliche Nutzer und ist nicht speziell an Minderjährige gerichtet. Der Entwickler fordert über die App wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen an.


12. Änderungen dieser Richtlinie

Diese Richtlinie kann aktualisiert werden, wenn sich die Funktionen der App, die genutzten Dienste oder die geltenden Vorschriften ändern. Die jeweils gültige Version zeigt stets ihr Aktualisierungsdatum an. Bei wesentlichen Änderungen erfolgt eine Information über die App, den App-Store-Eintrag oder ein anderes geeignetes Mittel.


13. Kontakt

Für Fragen zum Datenschutz bei iMaker können Sie Antonio Olmedo Navajas unter der in Abschnitt 1 angegebenen Postanschrift oder per E-Mail kontaktieren:


info@laprinteria3d.com


Cookie-Richtlinie


INFORMATIONEN ÜBER COOKIES


In Übereinstimmung mit dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI), in Verbindung mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (DSGVO) und dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Datenschutz und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD), ist es verpflichtend, die ausdrückliche Einwilligung des Nutzers aller Websites einzuholen, die entbehrliche Cookies verwenden, bevor dieser auf ihnen navigiert.


WAS SIND COOKIES?


Cookies und andere ähnliche Technologien wie Local Shared Objects, Flash-Cookies oder Pixel sind Werkzeuge, die von Webservern eingesetzt werden, um Informationen über ihre Besucher zu speichern und abzurufen sowie um einen ordnungsgemäßen Betrieb der Website zu gewährleisten. Durch die Verwendung dieser Mittel wird es dem Webserver ermöglicht, bestimmte den Nutzer betreffende Daten zu speichern, etwa seine Einstellungen für die Anzeige der Seiten dieses Servers, Name und Passwort, die ihn am meisten interessierenden Produkte usw.


VON DER REGELUNG ERFASSTE UND AUSGENOMMENE COOKIES


Nach der EU-Richtlinie sind diejenigen Cookies, die eine informierte Einwilligung des Nutzers erfordern, die Analyse-Cookies sowie die Werbe- und Affiliate-Cookies; ausgenommen sind die technischen sowie die für den Betrieb der Website oder die Erbringung ausdrücklich vom Nutzer angeforderter Dienste erforderlichen Cookies.


ARTEN VON COOKIES


NACH DEM ZWECK


Technische und funktionale Cookies: Das sind diejenigen, die dem Nutzer die Navigation über eine Website, Plattform oder Anwendung sowie die Nutzung der darin vorhandenen verschiedenen Optionen oder Dienste ermöglichen.


Analyse-Cookies: Das sind diejenigen, die dem für sie Verantwortlichen die Nachverfolgung und Analyse des Verhaltens der Nutzer der Websites ermöglichen, mit denen sie verknüpft sind. Die mittels dieser Art von Cookies erhobenen Informationen werden zur Messung der Aktivität der Websites, Anwendung oder Plattform und zur Erstellung von Navigationsprofilen der Nutzer dieser Websites, Anwendungen und Plattformen verwendet, mit dem Ziel, auf Grundlage der Analyse der Nutzungsdaten der Nutzer des Dienstes Verbesserungen einzuführen.


Werbe-Cookies: Das sind diejenigen, die die möglichst wirksame Verwaltung der Werbeflächen ermöglichen, die der Herausgeber gegebenenfalls auf einer Website, Anwendung oder Plattform aufgenommen hat, von der aus er den angeforderten Dienst erbringt, auf Grundlage von Kriterien wie dem bearbeiteten Inhalt oder der Häufigkeit, mit der die Anzeigen ausgespielt werden.


Cookies für verhaltensbasierte Werbung: Sie erheben Informationen über die persönlichen Vorlieben und Entscheidungen des Nutzers (Retargeting), um die möglichst wirksame Verwaltung der Werbeflächen zu ermöglichen, die der Herausgeber gegebenenfalls auf einer Website, Anwendung oder Plattform aufgenommen hat, von der aus er den angeforderten Dienst erbringt.


Soziale Cookies: Sie werden von den Social-Media-Plattformen in den Diensten gesetzt, um Ihnen zu ermöglichen, Inhalte mit Ihren Freunden und Netzwerken zu teilen. Die Social-Media-Plattformen sind in der Lage, Ihre Online-Aktivität außerhalb der Dienste nachzuverfolgen. Dies kann sich auf die Inhalte und Nachrichten auswirken, die Sie in anderen von Ihnen besuchten Diensten sehen.


Affiliate-Cookies: Sie ermöglichen es, die Besuche nachzuverfolgen, die von anderen Websites stammen, mit denen die Website einen Affiliate-Vertrag schließt (Affiliate-Unternehmen). Sicherheits-Cookies: Sie speichern verschlüsselte Informationen, um zu verhindern, dass die darin gespeicherten Daten für böswillige Angriffe Dritter anfällig sind.


NACH DER INHABERSCHAFT


Eigene Cookies: Das sind diejenigen, die an das Endgerät des Nutzers von einem Rechner oder einer Domain gesendet werden, die vom Herausgeber selbst verwaltet wird und von der aus der vom Nutzer angeforderte Dienst erbracht wird. Cookies Dritter: Das sind diejenigen, die an das Endgerät des Nutzers von einem Rechner oder einer Domain gesendet werden, die nicht vom Herausgeber, sondern von einer anderen Stelle verwaltet wird, die die über die Cookies erlangten Daten verarbeitet.


NACH DER SPEICHERDAUER


Sitzungs-Cookies: Das ist eine Art von Cookies, die dafür ausgelegt ist, Daten zu erheben und zu speichern, während der Nutzer auf eine Website zugreift.


Dauerhafte Cookies: Das ist eine Art von Cookies, bei der die Daten weiterhin im Endgerät gespeichert bleiben und während eines vom Verantwortlichen des Cookies festgelegten Zeitraums abgerufen und verarbeitet werden können, der von einigen Minuten bis zu mehreren Jahren reichen kann.


VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN


Antonio Olmedo Navajas ist der Verantwortliche für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person und informiert sie darüber, dass diese Daten gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 (DSGVO) verarbeitet werden, weshalb ihr die folgenden Informationen zur Verarbeitung bereitgestellt werden:


Zwecke der Verarbeitung: wie im Abschnitt über die auf dieser Website verwendeten Cookies angegeben.


Rechtsgrundlage der Verarbeitung: außer in den Fällen, in denen sie für die Navigation auf der Website erforderlich ist, die Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).


Kriterien für die Aufbewahrung der Daten: wie im Abschnitt über die auf der Website verwendeten Cookies angegeben.


Weitergabe der Daten: Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, ausgenommen bei Cookies im Eigentum Dritter oder aufgrund einer gesetzlichen Pflicht.


Rechte, die der betroffenen Person zustehen:


  • Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
  • Recht auf Auskunft, Berichtigung, Übertragbarkeit und Löschung ihrer Daten sowie auf Einschränkung der oder Widerspruch gegen ihre Verarbeitung.
  • Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (www.aepd.es) einzureichen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung nicht der geltenden Regelung entspricht.

Kontaktdaten zur Ausübung Ihrer Rechte:


Antonio Olmedo Navajas. Calle Sevilla 5ºB, - 18339 Romilla (Granada). E-Mail: info@laprinteria3d.com